西化是壹點點。日本長期深受歐美文化的影響，難免會有壹些文化的崇拜。在很多日本人眼裏，西餐是高端精品的代表。看日劇和漫畫，在很多方面都能看到日本被西化的影子。不僅僅是餐飲。
村上春樹早年是歐美文學的“鐵桿粉絲”，《了不起的蓋茨比》是他讀過的大量西方文學作品之壹。因為博覽群書，他的思想和作品也受到壹定程度的影響。所以村上春樹的作品裏有那麽多外國id也就不足為奇了。