1、北宋著名詞人張先（990—1078，字子野），在80歲時娶了壹個18歲的小妾。當時與張先常有詩詞唱和的蘇軾隨著眾多朋友去拜訪他，問老先生得此美眷有何感想，張先於是隨口念道。
“我年八十卿十八，卿是紅顏我白發。與卿顛倒本同庚，只隔中間壹花甲。”風趣幽默的蘇東坡則當即和壹首：“十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裏成雙夜，壹樹梨花壓海棠。”?
2、很難讓年少的妻子滿意，這少夫人安耐不住寂寞，暗中與書童勾搭起來。 壹個中秋夜，老宰相外出回家，聽屋裏傳出壹陣男女調笑之聲。他躲在窗下偷聽起來。
“看妳像面團兒似的！”“看妳像粉團兒樣。”“妳那老夫子哩？”“就像壹顆枯焦的老幹蔥！”宰相越聽越生氣，忍了又忍，到別屋睡去了。?
第二天，宰相擺上月餅，水果，叫來小夫人和書童，要他們吟詩作對。宰相先吟道：“八月十五日正東，忽聽屋內笑甜聲。面團伴著粉團樂，外頭亮了老幹蔥。”
小夫人壹聽宰相知道了，並不害怕，索性對了壹首：“八月十五月正西，功夫休掉少年妻。活著雖然在壹塊，死了還是別人的。”書童見這事露餡了。
心頭不免有些害怕，忙向主人賠罪，也吟了壹首詩：“八月十五月正圓，宰相肚裏能撐船。大人不把小人怪，從今以後不再犯。”
3、宋代文人陳季常有些怕老婆，好友蘇東坡為了嘲笑這位自稱“龍丘居士”的懼內先生，寫了壹首有趣的詩：龍丘居士亦可憐，說空談有夜不眠。忽聞河東獅子吼，拄杖落手心茫然。
詩中采用了幽默誇張的手法，把陳季常怕老婆的模樣描寫得淋漓盡致，讓人噴飯。把悍老婆稱為“河東獅子”也是形象的首創。從此後，“河東獅”便成了“惡老婆”的代名詞。
4、相傳，慈禧命人寫了壹幅扇面，寫的是唐代詩人王之渙的《涼州詞》:“黃河遠上白雲 間，壹片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。”
不料，寫的人壹時疏忽，把“黃 河遠上白雲間”的“間”字寫丟了。慈禧看了之後，非常生氣。認為這是故意影射自己不懂詩文，於是命人把寫字的人抓來，讓他當場念來，念不出就殺頭。
想不到那位寫扇面的人看了 自己寫的詩之後先是壹驚，既而靈機壹動，對慈禧說:“老佛爺，非是臣寫錯了詩，而是臣 根據王之渙的詩改寫的詞。”
慈禧覺得新奇，連忙叫他念來聽聽。那人隨口念到:“黃河遠上， 白雲壹片，孤城萬仞山，羌笛何須怨。楊柳春風，不度玉門關。”於是，《涼州詞》真的成了 “詞”。
5、遊子吟話說唐朝德宗年間，孟郊任江蘇省溧陽縣縣尉。壹天晚上，他正在書房裏看書，看了壹會兒，覺得有些累了，就站起身來，走到窗前。此時，窗外明月當空，晚風輕拂。
他擡頭眺望明月，壹股思鄉之情油然而生。回想自己幾十年寒窗苦讀，直到五十來歲才中了進士，做了壹個小小的縣尉。這幾十年，老母親為自己付出了多少心血啊！
自己每次赴京趕考，出門前白發蒼蒼的老母親總是忙前忙後，為自己準備行裝。特別是這壹次出門前壹天的晚上，母親坐在昏暗的油燈下，壹針壹針地為自己縫衣服。
母親壹邊縫，壹邊小聲念叨著：“多縫幾針，縫得密實壹點兒，才結實、耐穿。出門在外要多保重身體，早點兒回來，別讓娘在家惦記……”當時，聽著母親暖人心脾的話語。
望著母親布滿皺紋的臉龐和如霜的白發，孟郊的心裏壹陣酸楚，他的眼睛濕潤了……他深深地感到，母愛是多麽偉大啊。
就像春天的陽光那麽溫暖。孟郊想到這裏，壹股激情在胸中回蕩。他返身回到書案前，揮毫寫下了《遊子吟》。