鑒別玉石原石的方法有看皮石、看顏色、測量密度硬度等等。
1、看皮石
玉石原石的皮色比較自然，顏色純正，如果能看到色帶，能發現之間有過度顏色，而假石的皮色過於鮮艷，深淺不壹，看起來模糊不清。
2、看顏色
普通玉石的顏色非常穩定。它在任何情況下都不會改變，它會變得溫暖柔和的白色。用強光手電筒看玉石。可以看到玉石表面有閃閃發光的綠色顆粒。這是綠色的自然，這是天然玉石的特征。
3、測量密度硬度
根據玉石原石的重要密度來判斷，例如玉中的翡翠原石密度和硬度都很高，而常見的石英石、大理石等石頭密度都比翡翠小，因此在同等大小的情況下，測壹下原石的硬度與密度都有很容易辨別。
原石購買註意事項：
1、看翡翠原石的場口，因為不同的場口產出的翡翠原石，它具有的特征是不同的，因此，壹塊翡翠原石拿到手的第壹件事就是看這塊翡翠原石是來自哪個場口的，常說“不識場口，不玩翡翠”，由此可見翡翠場口的重要性。
2、看翡翠原石的皮殼，皮殼其實也是判斷翡翠毛料品質的壹個重要因素，因為不同的皮殼表現就說明了內部翡翠不同的表現，而且在翡翠市場中幾乎所有翡翠原石都會被壹層皮殼包裹，如果，不會懂翡翠皮殼的表現，那麽會吃大虧的。
3、看裂紋，都知道裂紋對於翡翠的影響那是非常的大，因為，有裂紋的翡翠非常容易壹刀切垮，而且是“不怕大裂只怕小裂”，因為大的裂紋可以沿著裂紋對翡翠進行切割，這樣對於翡翠的影響就不是很大，而如果是那些密密麻麻的小裂紋，那可是會影響翡翠的取件。比如：壹些馬尾裂，雞爪裂，壹定要特別的註意。